Międzynarodowe kolędowanie

Kaszubski zespół Folklorystyczny Krëbane z Brus, dotychczasowy organizator Międzynarodowego Festiwalu Folkloru „Dni Kultury Kaszubskiej”, podjął się organizacji Międzynarodowego festiwalu Kolędy Ludowej.

28 listopada 2013  17:35

Zamiarem organizatorów jest popularyzowanie ludowych pieśni religijnych związanych ze Świętami Bożego Narodzenia. Zwieńczeniem festiwalu będzie koncert finałowy w chojnickiej bazylice.   |  fot. arch.

Festiwal skierowany jest do zespołów ludowych, których członkowie reprezentują różne wyznania, prezentujących pieśni bożonarodzeniowe w swoim języku narodowym lub języku mniejszości etnicznej. Kaszubski Zespół Folklorystyczny Krëbane jako jeden z nielicznych nie tylko na Kaszubach ale i w Polsce rozpoczął kolędowanie, w trudnych latach stanu wojennego, w kościołach na Pomorzy od Torunia poi Jastarnię.

Wykorzystywał w tym celu prawie wszystkie niedziele okresu Bożego Narodzenia.  W 1981 roku otrzymałem od prof. Józefa Borzyszkowskiego rękopis niewydanego jeszcze bogatego zbioru kolęd kaszubskich pt.  „Kaszëbsczi kòlãdë ë gòdowé spiéwë”. Zbiór ten jako jeden z pierwszych na Kaszubach był na długie lata inspiracją do pracy dla członków naszego zespołu.

Mamy świadomość, że w świecie unifikacji folklor coraz częściej traci na znaczeniu w zderzeniu z różnymi formami kultury masowej. Aby zapobiec temu procesowi, dla zachowania odrębności kulturowej oraz wyróżnienia tożsamości regionalnej, Zarząd Stowarzyszenia Krëbane postanowił podjąć wysiłek popularyzacji i promowania kolęd ludowych na Kaszubach i poza ich granicami. Inicjatywa spotkała się z licznym przychylnym poparciem. Patronat honorowy obejmą m.in:

Marszałek Senatu Bogdan Borusewicz - gość honorowy

Marszałek Senatu Jan Wyrowiński

Poseł Parlamentu Europejskiego Jan Kozłowski

Marszałek Województwa Pomorskiego Mieczysław Struk

Prof. Uniwersytetu Gdańskiego Józef Borzyszkowski

Prezes Z.G.ZKP. Łukasz Grzędzicki

W tym roku Międzynarodowy Festiwal Kolędy Ludowej odbędzie się w dniach od 11 do 15 grudnia. W Festiwalu zapowiedziały swój udział zespoły z Litwy, Białorusi, Ukrainy, Kapela Góralska z Żywca oraz Kapele Kaszubskie z Brus i z Chojnic.

Zarząd Kaszubskiego Zespołu Folklorystycznego Krëbane zwraca się z prośbą o wyrażenie woli współpracy przy organizacji tegorocznej i następnych edycji Festiwalu. Udział we współorganizacji Międzynarodowego Festiwalu Kolędy Ludowej Samorządów i Instytucji społeczno - gospodarczych będzie gwarancją powodzenia i realizacji zamierzonych celów popularyzatorskich i promocyjnych tej unikatowej dziedziny kultury ludowej.

Czarnowski Władysław - Dyrektor Międzynarodowego Festiwalu  Kolędy Ludowej

Program:

12.12. (czwartek)

godz. 14:00 – zwiedzanie Centrum edukacji i Promocji Regionu w Szymbarku

godz. 16:00 – wspólne muzykowanie w sali Centrum, wzajemna prezentacja kolęd

13.12. (piątek)

godz. 10:30 – spotkanie z młodzieżą, muzykowanie: w Zespole Szkół w Polnicy, w Kaszubskim Liceum Ogólnokształcącym w Brusach, godz. 17:00 – koncert (każdy zespół 10 minut na festynie świątecznym na Starym Rynku w Chojnicach)

14.12. (sobota)

godz. 11:00 – koncert (każdy zespół 10 minut na festynie świątecznym na Starym Rynku w Chojnicach)

godz.18:00 – koncert finałowy w Brusach

15.12. (niedziela)

godz.10:45 – koncert w kościele w Kosobudach zespół „Żywczanie”

godz. 10:45 – koncert w kościele w Leśnie zespół „Jaryca” z Białorusi

godz. 15:00 –  koncert (każdy zespół 10 minut na festynie świątecznym na Starym Rynku w Chojnicach)

godz. 18:00 – koncert finałowy w Bazylice Mniejszej w Chojnicach

godz. 20:00 – kolacja pożegnalna w restauracji „Sukiennice” w Chojnicach